Only the Finest
The swords our camp blacksmith turns out may be sufficient for our men, but I require something a little more refined. Gather what you need from the quartermaster, find a competent blacksmith and have him craft me something I can wear to a feast without looking a fool. Well go on.
One of several random item and item modifier combinations will be selected. Your task is now to simply bring back that item/imod combination to your Oathbound Lord. How you do it is entirely up to you, but you will be compensated with sufficient money to commission the item. So if you're able to find such an item by searching merchants then you can simply purchase it and keep the balance. To turn in the quest simply talk to the Oathbound Lord with that item in your inventory.